Story 13 Feeding market people
Historia 13 Alimentado mercaderes
PRABHUPĀDA: Hay una historia muy bonita.
Varias veces la he, tal vez, recitado. Que una mañana…
En los países de occidente también: la equidad sucede, alguno… en un condado, en alguna aldea.
Entonces, en India hay bazares semanales, que se llaman haṭṭa.
Entonces, en ese momento los vendedores con su producto, mercancía…
Se reúnen y muchos compran hay: todos ellos… tal como en un mercado.
Entonces, había mercado, mercado semanal, y miles de personas ahí reunidas.
Y, una anciana de esa aldea, ella comenzó a llorar.
Entonces, su hijo mayor preguntó, “¿madre, porqué estás llorando?”
“No; ¿a dónde voy a acomodar a todas estas personas para que se acuesten a dormir… en la noche?
Hay tantas personas en esta aldea, ¿y cómo las voy a acomodar?”
El hijo comenzó a reír.
“Mi querida madre, tú no te molestes.
será arreglado.”
“No, mi querido hijo; estoy muy confundida,” y ella comenzó a llorar.
Entonces por la tarde el hijo llamó a la madre, “madre, ahora mira, en el mercado.”
Oh ella vio, “oh; ¿a dónde se han ido todas esas personas?
¿Eh?”
Entonces, hay un arreglo.
Todos esos miles de personas se reunieron en el mercado; ellos tienen su lugar para dormir.
Ellos tienen su lugar para comer.
Entonces, por arreglo.
Hay arreglos.
De forma similar, puede haber millones y millones de entidades vivas.
Dios ha arreglado.
Subtitles by Pratyatoṣa Dāsa, Causelessmercy.com Translated into Spanish by Claudia Liliana