Story 28 Mirabhai & Rupa Gosvami
PRABHUPĀDA: Stvarni puruṣa je Kṛṣṇa.
I postoji jedan lijep primjer.
Kada je Rūpa Gosvāmī bio u Vṛndāvanu,
dok je izvodio svoju bhajanu, Mirabhai mu je došla u posjetu.
No poruka Rūpa Gosvāmīja je bila da on ne prima u posjetu žene.
Bili su jako strogi.
Barem, priča ide tako…
No Mira mu je odgovorila “Došla sam u Vṛndāvan.
Znam da je samo Kṛṣṇa puruṣa, a svi ostali su žene.
Stoga, kako to da je Rūpa Gosvāmī odbio primitu u posjetu drugu ženu?”
Rūpa Gosvāmī se složio, “Da, pogriješio sam.
Da, Kṛṣṇa je jedini puruṣa.”
Dakle puruṣa znači uživatelj, a prakṛti znači objekt uživanja.
Subtitles by Pratyatoṣa Dāsa, Causelessmercy.com Translated into Croatian by Lea Kusanic