Story 37 Siva, Parvati, watermelon
Historia 37 Śiva, Pārvatī, sandía
PRABHUPĀDA: Pueden hacerlo inmediatamente, pero desafortunadamente no lo harán.
¿Así que qué se puede hacer?
Hay una historia; la puedo narrar.
Un pobre hombre estaba mendigando en la calle,
y el Señor Śiva y Pārvatī estaban disfrazados como personas comunes.
Entonces, Pārvatī le pidió al Señor Śiva que este pobre hombre…
Está pidiendo; está mendigando; entonces le pidió, “¿porqué no le das algo?”
Y el Señor Śiva contestó, “aún si le doy, no le será posible disfrutarlo.
él es tan desafortunado.”
“Oh, ya veremos eso; porqué no le das?”
Entonces el Señor Śiva, en una sandía, le dio, digamos, mil dólares.
“Toma esta sandía.”
Entonces, le dio las gracias, y después de eso él pensó, “¿qué haré con esta sandía?”
Entonces vino otro hombre, “señor, si se lleva esta sandía y me da un anna.”
Y le dio un anna y se llevó la sand…
Porque no tenía buena fortuna para tomar ese dinero dentro de la sand…
Nuestra suerte es como eso.
Kṛṣṇa nos está dando el beneficio máximo, pero no estamos tomando cuidado.
Esta es nuestra desgracia.
Subtitles by Pratyatoṣa Dāsa, Causelessmercy.com Translated into Spanish by Claudia Liliana